dark blue wall concrete

Liebe Gäste.


Vielen Dank, dass Sie sich für unser Apartment entschieden haben.


Ihr Vertrauen bedeutet uns sehr viel, daher werden wir unser Bestes tun, um Ihnen ein angenehmes und komfortables Erlebnis zu bieten.


Im folgenden Handbuch finden Sie Hausregeln und Empfehlungen für einen komfortablen Aufenthalt und die Erkundung von Piran.


Wenn Sie während Ihres Aufenthalts etwas benötigen, helfen wir Ihnen gerne.


Mit freundlichen Grüßen, Ihr Gastgeber von Apartma.org

Liebe Gäste.


Vielen Dank, dass Sie sich für unser Apartment entschieden haben.


Ihr Vertrauen bedeutet uns sehr viel, daher werden wir unser Bestes tun, um Ihnen ein angenehmes und komfortables Erlebnis zu bieten.


Im folgenden Handbuch finden Sie Hausregeln und Empfehlungen für einen komfortablen Aufenthalt und die Erkundung von Piran.


Wenn Sie während Ihres Aufenthalts etwas benötigen, helfen wir Ihnen gerne.


Mit freundlichen Grüßen, Ihr Gastgeber von Apartma.org

dark blue wall concrete

Wichtige Nummern

Gastgeber: +386 51 802 802 (GSM / Viber / WhatsApp / Telegram)

Medizinische Hilfe und Feuerwehr: 112

Die Polizei: 113

Gastgeber: +386 51 802 802 (GSM / Viber / WhatsApp / Telegram)

Medizinische Hilfe und Feuerwehr: 112

Die Polizei: 113

Hausregeln

  • Fühlen Sie sich wie zu Hause und gehen Sie mit allen Dingen und Geräten in der Wohnung und der Umgebung mit der Sorgfalt eines guten Eigentümers um.
  • Rauchen ist in den Wohnungen nicht gestattet.
  • Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet.
  • Nicht angemeldeten Personen ist der Aufenthalt in der Wohnung nicht gestattet.
  • Fühlen Sie sich wie zu Hause und gehen Sie mit allen Dingen und Geräten in der Wohnung und der Umgebung mit der Sorgfalt eines guten Eigentümers um.
  • Rauchen ist in den Wohnungen nicht gestattet.
  • Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet.
  • Nicht angemeldeten Personen ist der Aufenthalt in der Wohnung nicht gestattet.
dark blue wall concrete
  • Beachten Sie die Nachtzeit zwischen 22:00 und 06:00 Uhr.
  • Bitte schalten Sie die Klimaanlage bei jedem Verlassen des Apartments aus.
  • Überprüfen Sie vor jeder Abreise, ob alle Geräte ausgeschaltet und Fenster und Türen geschlossen sind.
  • Deponieren Sie den Schlüssel bei der Abreise bis 11:00 Uhr im Schlüsselkasten, sofern nichts anderes vereinbart ist.
  • Achten Sie auf Ihre Kinder und lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
  • Der Eigentümer ist nicht verantwortlich für Geld, Schmuck, Wertpapiere und andere persönliche Gegenstände von Gästen in Apartments oder Autos, noch für Fahrzeuge auf dem Parkplatz/in der Garage.
  • Befolgen Sie im Brandfall den Brandschutzplan.
  • Beachten Sie die Nachtzeit zwischen 22:00 und 06:00 Uhr.
  • Bitte schalten Sie die Klimaanlage bei jedem Verlassen des Apartments aus.
  • Überprüfen Sie vor jeder Abreise, ob alle Geräte ausgeschaltet und Fenster und Türen geschlossen sind.
  • Deponieren Sie den Schlüssel bei der Abreise bis 11:00 Uhr im Schlüsselkasten, sofern nichts anderes vereinbart ist.
  • Achten Sie auf Ihre Kinder und lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
  • Der Eigentümer ist nicht verantwortlich für Geld, Schmuck, Wertpapiere und andere persönliche Gegenstände von Gästen in Apartments oder Autos, noch für Fahrzeuge auf dem Parkplatz/in der Garage.
  • Befolgen Sie im Brandfall den Brandschutzplan.
dark blue wall concrete

Geschichte von Piran

Piran, eine idyllische Küstenstadt an der slowenischen Adriaküste, kann auf eine reiche und vielfältige Geschichte zurückblicken, die mehr als tausend Jahre zurückreicht.


Seine Geschichte beginnt in der Römerzeit, als es Teil der römischen Provinz Istrien war. Als wichtiger Hafen spielte Piran bereits eine Schlüsselrolle auf den Handelsrouten der Adria.

Piran, eine idyllische Küstenstadt an der slowenischen Adriaküste, kann auf eine reiche und vielfältige Geschichte zurückblicken, die mehr als tausend Jahre zurückreicht.


Seine Geschichte beginnt in der Römerzeit, als es Teil der römischen Provinz Istrien war. Als wichtiger Hafen spielte Piran bereits eine Schlüsselrolle auf den Handelsrouten der Adria.

dark blue wall concrete

Im Mittelalter wurde Piran Teil der Republik Venedig, die mehrere Jahrhunderte lang über die Stadt herrschte. Die Venezianer hinterließen ihre Spuren in der Stadt

Architektur und Kultur, die noch heute in den engen Gassen und schönen Plätzen der Stadt zu sehen sind


1797 dehnte Napoleon seine Macht auf die illyrischen Provinzen aus, zu denen auch Piran gehörte. Unter dem napoleonischen Regime erlebte die Stadt einige wichtige städtebauliche Veränderungen, darunter die Erweiterung des Hafens und die Erneuerung der Stadtfestungen. Dennoch war Napoleons Einfluss auf Piran nur von kurzer Dauer, da es 1814 fiel und seine Herrschaft in diesem Teil Europas beendete.


Nach dem Fall des napoleonischen Reiches wurde Piran Teil Österreichs, später des Königreichs Italien und nach dem Zweiten Weltkrieg Teil Jugoslawiens. Während dieser Zeit fanden in der Stadt verschiedene kulturelle und politische Ereignisse statt, die ihr Bild prägten.


Heute ist Piran ein beliebtes Touristenziel, das Besucher mit seiner wunderschönen historischen Architektur, den engen Gassen, den freundlichen Einwohnern und der wunderbaren Aussicht auf die Adria anzieht.

Im Mittelalter wurde Piran Teil der Republik Venedig, die mehrere Jahrhunderte lang über die Stadt herrschte. Die Venezianer hinterließen ihre Spuren in der Stadt

Architektur und Kultur, die noch heute in den engen Gassen und schönen Plätzen der Stadt zu sehen sind


1797 dehnte Napoleon seine Macht auf die illyrischen Provinzen aus, zu denen auch Piran gehörte. Unter dem napoleonischen Regime erlebte die Stadt einige wichtige städtebauliche Veränderungen, darunter die Erweiterung des Hafens und die Erneuerung der Stadtfestungen. Dennoch war Napoleons Einfluss auf Piran nur von kurzer Dauer, da es 1814 fiel und seine Herrschaft in diesem Teil Europas beendete.


Nach dem Fall des napoleonischen Reiches wurde Piran Teil Österreichs, später des Königreichs Italien und nach dem Zweiten Weltkrieg Teil Jugoslawiens. Während dieser Zeit fanden in der Stadt verschiedene kulturelle und politische Ereignisse statt, die ihr Bild prägten.


Heute ist Piran ein beliebtes Touristenziel, das Besucher mit seiner wunderschönen historischen Architektur, den engen Gassen, den freundlichen Einwohnern und der wunderbaren Aussicht auf die Adria anzieht.

dark blue wall concrete

Piran heute

Piran strahlt heute seine reiche Geschichte und sein modernes Leben in harmonischer Koexistenz aus.

Ein Spaziergang durch die engen Gassen von Piran führt uns durch die Jahrhunderte, in denen venezianische Einflüsse, mittelalterliche Architektur und der moderne touristische Puls miteinander verflochten sind.


Mit seiner malerischen Schönheit und seinem Charme zieht Piran sowohl einheimische als auch ausländische Besucher an. Die schönen Fußwege entlang der Küste bieten die Möglichkeit, sich zu entspannen und die wunderbare Aussicht auf das Meer zu genießen.

Piran strahlt heute seine reiche Geschichte und sein modernes Leben in harmonischer Koexistenz aus.

Ein Spaziergang durch die engen Gassen von Piran führt uns durch die Jahrhunderte, in denen venezianische Einflüsse, mittelalterliche Architektur und der moderne touristische Puls miteinander verflochten sind.


Mit seiner malerischen Schönheit und seinem Charme zieht Piran sowohl einheimische als auch ausländische Besucher an. Die schönen Fußwege entlang der Küste bieten die Möglichkeit, sich zu entspannen und die wunderbare Aussicht auf das Meer zu genießen.

dark blue wall concrete

Der Hafen, der einst den Handelsgeist der Stadt widerspiegelte, zeugt heute von der lebendigen maritimen Tourismus- und Fischereitradition, die noch immer in den Herzen der Einheimischen lebt.


Heute ist Piran nicht nur ein Touristenziel, sondern auch ein lebendiges Kulturzentrum.


Zahlreiche Festivals und kulturelle Veranstaltungen bereichern das Angebot der Stadt, während Kunstgalerien und Museen das Erbe der Vergangenheit bewahren und gleichzeitig einen Einblick in das zeitgenössische Kunstschaffen bieten.


Piran stellt heute eine magische Mischung aus Geschichte, Kultur und modernem Leben dar, die Besucher aus aller Welt anzieht und gleichzeitig eine authentische und einzigartige Küstenstadt an der slowenischen Küste bleibt.

Der Hafen, der einst den Handelsgeist der Stadt widerspiegelte, zeugt heute von der lebendigen maritimen Tourismus- und Fischereitradition, die noch immer in den Herzen der Einheimischen lebt.


Heute ist Piran nicht nur ein Touristenziel, sondern auch ein lebendiges Kulturzentrum.


Zahlreiche Festivals und kulturelle Veranstaltungen bereichern das Angebot der Stadt, während Kunstgalerien und Museen das Erbe der Vergangenheit bewahren und gleichzeitig einen Einblick in das zeitgenössische Kunstschaffen bieten.


Piran stellt heute eine magische Mischung aus Geschichte, Kultur und modernem Leben dar, die Besucher aus aller Welt anzieht und gleichzeitig eine authentische und einzigartige Küstenstadt an der slowenischen Küste bleibt.

dark blue wall concrete

Was gibt es in Piran zu sehen?

Bei einem Besuch in Piran und Umgebung wird den Besuchern ein vielfältiges und attraktives Angebot an Erlebnissen geboten, das von kulturellen Attraktionen bis hin zu Naturschönheiten reicht.


Der erste Halt auf der Liste sollte der Tartini-Platz sein, der zentrale Platz der Stadt, der nach dem berühmten, in Piran geborenen Komponisten Giuseppe Tartini benannt ist. Mit seinen malerischen Renaissance-Gebäuden und dem wunderschönen Meerblick ist der Platz das Herz der Stadt, wo Besucher einen Kaffee genießen, Straßenkünstlern zuschauen oder einfach dem lebhaften Treiben zuschauen können.

Bei einem Besuch in Piran und Umgebung wird den Besuchern ein vielfältiges und attraktives Angebot an Erlebnissen geboten, das von kulturellen Attraktionen bis hin zu Naturschönheiten reicht.


Der erste Halt auf der Liste sollte der Tartini-Platz sein, der zentrale Platz der Stadt, der nach dem berühmten, in Piran geborenen Komponisten Giuseppe Tartini benannt ist. Mit seinen malerischen Renaissance-Gebäuden und dem wunderschönen Meerblick ist der Platz das Herz der Stadt, wo Besucher einen Kaffee genießen, Straßenkünstlern zuschauen oder einfach dem lebhaften Treiben zuschauen können.

dark blue wall concrete

Anschließend können Sie zur Kirche des Heiligen Georg laufen, dem Wahrzeichen von Piran, das mit seiner barocken Fassade und dem imposanten Glockenturm auffällt. Das Innere der Kirche verbirgt viele Kunstschätze, unter denen der wunderschöne Hauptaltar hervorsticht.


Für Liebhaber von Geschichte und Kultur ist ein Besuch der Stadtmauern ein unbezahlbares Erlebnis. Die Wälle, die aus dem Mittelalter stammen, bieten einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und die umliegende Küste und geben gleichzeitig einen Einblick in die reiche Geschichte der Verteidigungssysteme der Stadt.


Darüber hinaus können Besucher einen Ausflug in nahe gelegene Dörfer unternehmen, wie zum Beispiel das idyllische Fiesa, das für sein Naturschutzgebiet berühmt ist. Hier können Sie am Ufer entspannen oder die malerischen Wanderwege entlang der Küste erkunden.


Für diejenigen, die ein aktiveres Erlebnis suchen, besteht in der Nähe die Möglichkeit, ein Kajak zu mieten oder ein Tauchabenteuer zu unternehmen, bei dem Sie das reiche Unterwasserleben der Adria entdecken können.


Gönnen Sie sich am Ende des Tages eine Mahlzeit in einem der vielen Restaurants entlang der Küste, wo Sie frische Meeresfrüchte und lokale Spezialitäten genießen können, während Sie den Sonnenuntergang über dem Meer beobachten.

Anschließend können Sie zur Kirche des Heiligen Georg laufen, dem Wahrzeichen von Piran, das mit seiner barocken Fassade und dem imposanten Glockenturm auffällt. Das Innere der Kirche verbirgt viele Kunstschätze, unter denen der wunderschöne Hauptaltar hervorsticht.


Für Liebhaber von Geschichte und Kultur ist ein Besuch der Stadtmauern ein unbezahlbares Erlebnis. Die Wälle, die aus dem Mittelalter stammen, bieten einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und die umliegende Küste und geben gleichzeitig einen Einblick in die reiche Geschichte der Verteidigungssysteme der Stadt.


Darüber hinaus können Besucher einen Ausflug in nahe gelegene Dörfer unternehmen, wie zum Beispiel das idyllische Fiesa, das für sein Naturschutzgebiet berühmt ist. Hier können Sie am Ufer entspannen oder die malerischen Wanderwege entlang der Küste erkunden.


Für diejenigen, die ein aktiveres Erlebnis suchen, besteht in der Nähe die Möglichkeit, ein Kajak zu mieten oder ein Tauchabenteuer zu unternehmen, bei dem Sie das reiche Unterwasserleben der Adria entdecken können.


Gönnen Sie sich am Ende des Tages eine Mahlzeit in einem der vielen Restaurants entlang der Küste, wo Sie frische Meeresfrüchte und lokale Spezialitäten genießen können, während Sie den Sonnenuntergang über dem Meer beobachten.

dark blue wall concrete

Was kann man in Piran essen?

Sea food concept

Besucher, die authentische lokale Gerichte probieren möchten, sollten sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, Piranha-Fischsuppe zu probieren. Dieses traditionelle Gericht, das aus verschiedenen Arten von frischem Fischfleisch, Gemüse und Gewürzen zubereitet wird, ist eine echte Delikatesse, die Körper und Seele wärmt, insbesondere an kälteren Tagen.


Darüber hinaus ist Piran für seine frischen Meeresfrüchte bekannt, die auf vielfältige Weise genossen werden können.

Besucher, die authentische lokale Gerichte probieren möchten, sollten sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, Piranha-Fischsuppe zu probieren. Dieses traditionelle Gericht, das aus verschiedenen Arten von frischem Fischfleisch, Gemüse und Gewürzen zubereitet wird, ist eine echte Delikatesse, die Körper und Seele wärmt, insbesondere an kälteren Tagen.


Darüber hinaus ist Piran für seine frischen Meeresfrüchte bekannt, die auf vielfältige Weise genossen werden können.

dark blue wall concrete

Lokale Restaurants bieten eine große Auswahl an Gerichten wie gegrillten Tintenfisch, Fischfilets nach Piranha-Art oder Meeresfrüchte-Pashto, sodass Sie das Beste probieren können, was die Adria zu bieten hat.


Für diejenigen, die auch lokale Fleischgerichte probieren möchten, ist Karst-Prosciutto eine beliebte Wahl, die in Kombination mit Käse und Oliven oder als fester Bestandteil traditioneller slowenischer kulinarischer Gerichte probiert werden kann.


Natürlich ist kein Besuch in Piran ohne einen süßen Abschluss vollständig. Während Sie durch die engen Gassen der Stadt schlendern, können Sie sich einen Piranha-Feigenkuchen gönnen, der für seine weiche Textur, seinen reichen Geschmack und seine traditionelle Zubereitung bekannt ist.


Vergessen Sie außerdem nicht, die lokalen Weine zu probieren, die perfekt zu den kulinarischen Köstlichkeiten von Piran passen. Die Region bietet eine Reihe ausgezeichneter Weine, darunter herausragende Weißweine wie Malvasia und Rotweine wie Refošk, die jede Ihrer Mahlzeiten verfeinern.

Lokale Restaurants bieten eine große Auswahl an Gerichten wie gegrillten Tintenfisch, Fischfilets nach Piranha-Art oder Meeresfrüchte-Pashto, sodass Sie das Beste probieren können, was die Adria zu bieten hat.


Für diejenigen, die auch lokale Fleischgerichte probieren möchten, ist Karst-Prosciutto eine beliebte Wahl, die in Kombination mit Käse und Oliven oder als fester Bestandteil traditioneller slowenischer kulinarischer Gerichte probiert werden kann.


Natürlich ist kein Besuch in Piran ohne einen süßen Abschluss vollständig. Während Sie durch die engen Gassen der Stadt schlendern, können Sie sich einen Piranha-Feigenkuchen gönnen, der für seine weiche Textur, seinen reichen Geschmack und seine traditionelle Zubereitung bekannt ist.


Vergessen Sie außerdem nicht, die lokalen Weine zu probieren, die perfekt zu den kulinarischen Köstlichkeiten von Piran passen. Die Region bietet eine Reihe ausgezeichneter Weine, darunter herausragende Weißweine wie Malvasia und Rotweine wie Refošk, die jede Ihrer Mahlzeiten verfeinern.

dark blue wall concrete

Entfernungen von Piran

PORTOROŽ: 3,5 km; 7 Min. Fahrt.

SEČOVLJE: 11 km; 14 Min.

IZOLA 11 km; 18 Min.

KOPER: 19 km; 23 Min.

TRIEST: 39 km; 37 Min.

LJUBLJANA: 121 km; 1 Uhr 20 Min.

VENEDIG: 201 km; 2 Uhr 10 Min.

ZAGREB: 254 km; 2 Uhr 45 Min.

WIEN: 505 km; 5 Uhr 15 Min.

BUDAPEST: 583; 5 Uhr 45 Min.

BELGRAD: 646 km; 6 Uhr 20 Min.

BERLIN: 1.120 km; 11 Uhr 40 Min.

WASCHAU: 1.164 km; 11 Uhr 45 Min.

PARIS: 1.279 km; 13 Uhr 50 Min.

LONDON: 1.680 km; 17 Uhr 45 Min.

KIEW: 1.718 km; 19 Uhr

MADRID: 2.026 km; 20 Uhr.

MOSKAU: 2.420 km; 26 Uhr.

PORTOROŽ: 3,5 km; 7 Min. Fahrt.

SEČOVLJE: 11 km; 14 Min.

IZOLA 11 km; 18 Min.

KOPER: 19 km; 23 Min.

TRIEST: 39 km; 37 Min.

LJUBLJANA: 121 km; 1 Uhr 20 Min.

VENEDIG: 201 km; 2 Uhr 10 Min.

ZAGREB: 254 km; 2 Uhr 45 Min.

WIEN: 505 km; 5 Uhr 15 Min.

BUDAPEST: 583; 5 Uhr 45 Min.

BELGRAD: 646 km; 6 Uhr 20 Min.

BERLIN: 1.120 km; 11 Uhr 40 Min.

WASCHAU: 1.164 km; 11 Uhr 45 Min.

PARIS: 1.279 km; 13 Uhr 50 Min.

LONDON: 1.680 km; 17 Uhr 45 Min.

KIEW: 1.718 km; 19 Uhr

MADRID: 2.026 km; 20 Uhr.

MOSKAU: 2.420 km; 26 Uhr.

dark blue wall concrete
dark blue wall concrete

Ein letzter Gedanke

Liebe Gäste.


Vielen Dank, dass Sie sich für unser Apartment für Ihren Aufenthalt im magischen Piran entschieden haben!


Es ist uns eine Ehre, Sie bei uns zu beherbergen und Ihnen ein zweites Zuhause zu bieten, in dem Sie sich entspannen, die Umgebung erkunden und unvergessliche Erinnerungen schaffen können.


Ganz gleich, ob Sie die engen Gassen der Stadt erkunden, den Sonnenuntergang an der Küste genießen oder die lokalen kulinarischen Köstlichkeiten probieren möchten, wir sind sicher, dass Sie alles genießen werden, was Piran und die slowenische Küste zu bieten haben.


Unser Team ist hier, um Sie bei all Ihren Bedürfnissen zu unterstützen und Ihnen einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt zu ermöglichen.

Liebe Gäste.


Vielen Dank, dass Sie sich für unser Apartment für Ihren Aufenthalt im magischen Piran entschieden haben!


Es ist uns eine Ehre, Sie bei uns zu beherbergen und Ihnen ein zweites Zuhause zu bieten, in dem Sie sich entspannen, die Umgebung erkunden und unvergessliche Erinnerungen schaffen können.


Ganz gleich, ob Sie die engen Gassen der Stadt erkunden, den Sonnenuntergang an der Küste genießen oder die lokalen kulinarischen Köstlichkeiten probieren möchten, wir sind sicher, dass Sie alles genießen werden, was Piran und die slowenische Küste zu bieten haben.


Unser Team ist hier, um Sie bei all Ihren Bedürfnissen zu unterstützen und Ihnen einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt zu ermöglichen.

dark blue wall concrete

Wenn Sie Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten, Restaurants oder Aktivitäten benötigen, zögern Sie nicht, uns zu fragen – wir helfen Ihnen gerne weiter.


Wir möchten, dass Sie jeden Moment Ihres Aufenthalts in Piran genießen und voller unvergesslicher Erlebnisse und schöner Erinnerungen nach Hause zurückkehren.


Machen Sie Ihren Besuch in unseren Apartments unvergesslich!


Mit freundlichen Grüßen, Apartma.org

Wenn Sie Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten, Restaurants oder Aktivitäten benötigen, zögern Sie nicht, uns zu fragen – wir helfen Ihnen gerne weiter.


Wir möchten, dass Sie jeden Moment Ihres Aufenthalts in Piran genießen und voller unvergesslicher Erlebnisse und schöner Erinnerungen nach Hause zurückkehren.


Machen Sie Ihren Besuch in unseren Apartments unvergesslich!


Mit freundlichen Grüßen, Apartma.org